De keuze voor de te volgen procedure is afhankelijk van een aantal indicatoren. Onderstaande stroomdiagram vat de toepasselijkheid van de verschillende mogelijkheden nog eens samen.